1
قسم اللغة العربية، كلية الألسن، جامعة عين شمس، القاهرة، مصر
2
اللغة العربية کلية الألسن جامعة عين شمس
3
قسم اللغة العربية-كلية الألسن-جامعة عين شمس- مصر
10.21608/buhuth.2024.297380.1709
المستخلص
تعد هذه الدراسة محاولة لتحليل التعيين الخطابي للحدث التاريخي وفاعِليه في الخطاب التاريخي، من خلال رواية المؤرخ المصري عبد الرحمن الجبرتي لمذبحة القلعة في كتابه "عجائب الآثار في التراجم والأخبار". وتقدم الدراسة في البداية خلفية تاريخية تُوجز فيها العلاقات التي ربطت بين الشخصيات الرئيسة التي تضمنتها تلك الحادثة بما يسهم في تفسير بعض ما يرويه الجبرتي بطريقة بعينها. ترتكز الدراسة على محورين أساسيين، أولهما يختص بتحليل الوسائل اللغوية التي وظفها الجبرتي أثناء تقديمه للفاعلين الاجتماعيين، لا سيما الشخصيات الفاعلة التي كانت تملك زمام الأمور في مصر في ذلك العصر، وهم الوالي محمد علي باشا، ورجاله، وأبرز قادة المماليك. وثانيهما يختص ببيان الطرائق اللغوية التي سلكها في خضم تشكيله للأحداث الفرعية التي حوتها مذبحة القلعة. وتروم الدراسة من وراء هذا التحليل إلى بيان كيفية تأثير الأيديولوجيا في عقلية المؤرخ بما ينتج عنه التأثير في تقديمه للحدث التاريخي، ويتم ذلك من خلال فحص الوسائل اللغوية التي تعكس موقف الكاتب مما يرويه من أحداث وما يتناوله من شخصيات. تنتمي هذه الدراسة إلى دراسات التحليل النقدي للخطاب، وتستعين خاصة بما شرحه ثيو فان ليفان من محددات لغوية يمكن الارتكاز عليها أثناء تعيين الفاعلين الاجتماعيين، كما تعتمد الدراسة في استعراضها للأحداث التي صاحبت مذبحة القلعة على تصنيف هاليداي للعمليات اللغوية.
)
View on SCiNiTO