اكتشاف أسرار الأسطورة في رواية "تيكساكو" لباتريك شاموازو

نوع المستند : أوراق بحثیة أکادیمیة

المؤلفون

1 قسم اللغة الفرنسية و آدابها -كلية البنات - جامعة عين شمس -مصر

2 قسم اللغة الفرنسية كلية البنات جامعة عين شمس

3 قسم اللغة الفرنسية و آدابها - كلية البنات- جامعة عين شمس

4 قسم اللغة الفرنسية و آدابها- كلية البنات- جامعة عين شمس

المستخلص

نشرت رواية تيكساكو فى عام ۱٩٩۲ وهى الرواية الثالثة للكاتب باتريك شاموازو. ولد شاموازو فى عام ١٩٥٣ في فورت دي فرانس بالمرتينيك. بدأ شاموازو مسيرته المهنية بنشر رواية "وقائع المآسي السبع" في عام ۱٩٧٦، و له أعمال أخري مثل ثلاثية سيرته الذاتية :"طفولة كريولية".( ٣ مجلدات) ومقالات أدبية، من بينها: "فى مدح الكريولية" (۱٩٨٩) و"إخوة مهاجرون" (٢٠١٧). تتميز رواياته بتصوير العالم الكريولي و البحث عن الهوية الأصلية و المزج بين التاريخ و الخيال و كذلك المزج بين كل من اللغتين الفرنسية و الكريولية (اللغة الهجين).
وقد حقق شاموازو شهرة واسعة بعد نشر "تيكساكو" التى حازت على جائزة جونكور و كانت بمثابة نقلة كبيرة فى سيرته المهنية. تصور هذة الرواية مائة و خمسين عام من تاريخ المارتينيك، حيث تقص أحداث الرواية إحدى الشخصيات الخيالية وهى ماري صوفي لابوريو، مؤسسة حي تيكساكو. إن ما يميز هذة الرواية التاريخية لشاموازو هو مفهومه عن كتابة الرواية التاريخية ذاتها؛ حيث يرى أن الرواية التاريخية الصحيحة لا ينبغى أن تستند علي البحث في المحفوظات والأرشيفات والوثائق التاريخية. لذلك فإن كتابته لتاريخ بلده تعتمد بشكل أساسي علي الذاكرة الجماعية و الملاحم و الأساطير و تقاليد الرواة التي تنتمي إلي التراث الشفهي.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية